Trackbacks

Aucun trackback.

Les trackbacks pour ce billet sont fermés.

Commentaires

1. Le jeudi 1 juin 2006 à 10:25, par ERIC

Home sweet home ! Bienvenue au pays Pierre. Quel est la signification des propos de monsieur Elizanburu?

2. Le vendredi 2 juin 2006 à 13:48, par Elodie

Des frissons. Toujours des frissons à l'écoute de cette chanson.

3. Le dimanche 4 juin 2006 à 02:58, par deni

Depuis huit jours, j'avais déchiré mes bottines
Aux cailloux des chemins. J'entrais à Charleroi.
- Au Cabaret-Vert : je demandai des tartines
De beurre et du jambon qui fût à moitié froid.
Bienheureux, j'allongeai les jambes sous la table
Verte : je contemplai les sujets très naïfs
De la tapisserie. - Et ce fut adorable,
Quand la fille aux tétons énormes, aux yeux vifs,
- Celle-là, ce n'est pas un baiser qui l'épeure! -
Rieuse, m'apporta des tartines de beurre,
Du jambon tiède dans un plat colorié,
Du jambon rose et blanc parfumé d'une gousse
D'ail, - et m'emplit la chope immense, avec sa mousse
Que dorait un rayon de soleil arriéré.

arthur rimbaud in au cabaret-vert

ps: ca aurait pu se passer a la lanterne...

4. Le lundi 5 juin 2006 à 19:20, par PierreD :: site

La traduction est ici : www.basquepoetry.net/poem...

"Du jambon tiède dans un plat colorié,
Du jambon rose et blanc parfumé d'une gousse"
Oui Deni, mais du jambon de Bayonne, qui n'est ni rose ni blanc.

5. Le dimanche 18 juin 2006 à 19:46, par Michael

Hi Pierre,

how are you doing?
Does >>enfin libéré de toute obligation universitaire<< mean that you finished your whole studies or just this study year?
Unfortunately in Germany everything's quite different. Our exams are 3 weeks ahead
Anyway, enjoy your summer in Bayonne!
Et excuse-moi d'écrire en anglais, mais j'étais très occupé les dernières mois. J'ai pas de temps d'améliorer mon francais.
Hopefully my next mail will be en francais

Schöne Grüße aus Köln!
Michael

6. Le lundi 19 juin 2006 à 12:27, par Pierre D :: site

Hi Michael,
I am looking for an internship. It will be my last step before the end of my studies.
And I didn't work so much my german so much too

Thanks for the news about you and good luck in your strange country where students have class during the summer

Ajouter un commentaire

Nom ou pseudo :

Email (facultatif) :

Site Web (facultatif) :

Captcha anti-spam :
que donne quarante-cinq moins vingt-neuf ? (chiffres)

Commentaire :

Se souvenir de mes informations